Clausola GDPR

GDPR – informazioni sul trattamento dei dati personali

In conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e alla normativa applicabile in Croazia, vi informiamo di quanto segue:

1. Il Titolare del trattamento dei vostri dati personali è ESTATE.com.hr, info@estate.com.hr. Per specifici progetti, una parte del trattamento può essere effettuata dalla società partner MILJAS NEKRETNINE d.o.o., Vukovarska 26, 20000 Dubrovnik, OIB 87587972671, in qualità di responsabile del trattamento, esclusivamente secondo le nostre istruzioni scritte.

2. Le finalità del trattamento sono la comunicazione con voi (risposta alle richieste, invio di informazioni), la preparazione ed esecuzione di collaborazioni commerciali, la gestione dei contatti e il miglioramento dei nostri servizi e del Sito.

3. Le basi giuridiche del trattamento sono:

   • esecuzione di un contratto o misure precontrattuali su vostra richiesta

   • adempimento di obblighi di legge

   • il nostro legittimo interesse (es. gestione dei contatti commerciali, sicurezza dei sistemi, analisi statistiche)

   • il vostro consenso, ove richiesto (es. per alcune comunicazioni di marketing o cookie non essenziali).

4. I destinatari dei dati possono essere fornitori di servizi contrattualizzati (hosting, supporto IT, strumenti di analisi e comunicazione), partner di progetto (inclusa MILJAS NEKRETNINE d.o.o. laddove necessario per uno specifico progetto) e autorità pubbliche competenti, quando previsto dalla legge. Tutti i destinatari sono tenuti ad adottare adeguate misure di sicurezza.

5. Il periodo di conservazione varia a seconda della finalità. I dati raccolti tramite richieste vengono conservati fino a 3 anni dall’ultima comunicazione; i dati relativi ai contratti sono conservati secondo i tempi stabiliti dalla legge (es. normativa contabile). Alla scadenza i dati vengono cancellati o anonimizzati.

6. L’interessato dispone dei seguenti diritti: diritto di accesso ai propri dati, diritto di rettifica, diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”) nei casi previsti dal GDPR, diritto alla limitazione del trattamento, diritto alla portabilità dei dati, diritto di opposizione al trattamento basato sull’interesse legittimo e diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso prima della revoca.

7. Qualora riteniate che il trattamento dei vostri dati personali avvenga in violazione della normativa, avete il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo croata – Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, Croazia.